Para diplomat mengatakan delapan negara–Rusia, Cina, India, Pakistan, Bangladesh, Vietnam, Laos dan Thailand–mengirim perwakilan mereka ke peringatan Hari Militer Myanmar, tetapi Rusia adalah satu-satunya yang mengirim menteri ke parade, di hari pembantaian itu terjadi.
JERNIH—Aparat Myanmar pro-kudeta militer dengan darah dingin menewaskan 114 orang, termasuk beberapa anak, dalam penumpasan brutal terhadap pengunjuk rasa pro-demokrasi pada Sabtu (27/3). Hari itu merupakan hari paling berdarah sejak kudeta militer bulan lalu, dan akan dikenang rakyat Myanmar hingga kiamat.
Pembunuhan yang terjadi pada Hari Angkatan Bersenjata itu menuai kecaman keras dari negara-negara Barat. Duta Besar Inggris Dan Chugg mengatakan pasukan keamanan telah “mempermalukan diri mereka sendiri” dan utusan AS menyebut kekerasan itu mengerikan.
Jet militer juga melancarkan serangan udara ke sebuah desa di wilayah yang dikuasai kelompok bersenjata dari etnis minoritas Karen dan sedikitnya dua orang tewas, kata satu kelompok masyarakat sipil.
Sebelumnya, Serikat Nasional Karen mengatakan telah menyerbu sebuah pos militer di dekat perbatasan Thailand, memulangkan ke alam baka 10 orang–termasuk seorang letnan colonel. Militan Karen kehilangan salah satu pejuangnya sendiri karena ketegangan dengan militer meningkat setelah bertahun-tahun relatif damai.
Jenderal Senior Min Aung Hlaing, pemimpin junta, tanpa malu dan tak bermuka mengatakan dalam parade untuk memperingati Hari Angkatan Bersenjata bahwa militer akan melindungi rakyat dan memperjuangkan demokrasi.
Demonstran muncul pada hari Sabtu di Yangon, Mandalay dan kota-kota lain, seperti yang telah mereka lakukan hampir setiap hari sejak kudeta 1 Februari yang menggulingkan pemimpin terpilih Aung San Suu Kyi.
Portal berita Myanmar Now mengatakan 114 orang tewas di seluruh negeri dalam tindakan keras terhadap protes tersebut. Sedikitnya 40 orang, termasuk seorang gadis berusia 13 tahun, tewas di Mandalay, dan sedikitnya 27 orang tewas di Yangon, kata Myanmar Now. Seorang anak laki-laki berusia lima tahun sebelumnya dilaporkan di antara korban tewas di Mandalay, tetapi kemudian ada laporan yang bertentangan bahwa dia mungkin selamat. Seorang anak berusia 13 tahun lainnya termasuk di antara yang tewas di wilayah Sagaing tengah.
“Hari ini adalah hari yang memalukan bagi angkatan bersenjata,” kata Dr. Sasa, juru bicara CRPH, kelompok anti-junta yang dibentuk oleh anggota parlemen yang digulingkan, kepada sebuah forum online.
Tentara Myanmar melancarkan serangan udara di negara bagian Karen, kata kelompok itu. Inggris mengatakan kekerasan Myanmar menandai titik terendah baru setelah lebih dari 90 orang tewas.
Seorang juru bicara militer tidak menanggapi panggilan untuk mengomentari pembunuhan oleh pasukan keamanan, serangan udara atau serangan pemberontak di posnya.
“Mereka membunuh kami seperti burung atau ayam, bahkan di rumah kami,” kata Thu Ya Zaw di pusat kota Myingyan, di mana sedikitnya dua pengunjuk rasa tewas. “Kami akan terus memprotes … Kami harus berjuang sampai junta jatuh.”
Kematian pada hari Sabtu akan membuat jumlah warga sipil yang dilaporkan tewas sejak kudeta menjadi lebih dari 440.
Teror dan aib
Duta Besar AS Thomas Vajda mengatakan di media sosial: “Pertumpahan darah ini mengerikan,” menambahkan “Rakyat Myanmar telah berbicara dengan jelas: mereka tidak ingin hidup di bawah kekuasaan militer”.
Menteri Luar Negeri Inggris Dominic Raab mengatakan pembunuhan warga sipil tak bersenjata dan anak-anak menandai titik terendah baru, sementara delegasi Uni Eropa untuk Myanmar mengatakan Sabtu itu akan “selamanya terukir sebagai hari teror dan aib.”
Laporan berita mengatakan ada kematian di Sagaing, Lashio di timur, di wilayah Bago, dekat Yangon, dan di tempat lain. Seorang bayi berumur satu tahun dipukul matanya dengan peluru karet.
Min Aung Hlaing, berbicara di parade di ibu kota Naypyitaw, menegaskan kembali janji untuk mengadakan pemilihan, tanpa memberikan kerangka waktu apa pun.
“Tentara berusaha untuk bergandengan tangan dengan seluruh bangsa untuk menjaga demokrasi,” katanya dalam siaran langsung di televisi pemerintah. “Tindakan kekerasan yang memengaruhi stabilitas dan keamanan untuk membuat tuntutan, itu tidak pantas.”
Militer mengatakan mereka mengambil alih kekuasaan karena pemilihan November yang dimenangkan oleh partai Suu Kyi adalah penipuan, sebuah pernyataan yang dibantah oleh komisi pemilihan negara. Suu Kyi tetap ditahan di lokasi yang dirahasiakan dan banyak tokoh lain di partainya juga ditahan.
Rusia adalah ‘teman sejati’
Sanksi baru AS dan Eropa minggu ini meningkatkan tekanan eksternal pada junta, tetapi kecaman tersebut tidak universal. Wakil Menteri Pertahanan Rusia Alexander Fomin menghadiri pawai di Naypyitaw, setelah bertemu dengan para pemimpin senior junta sehari sebelumnya. “Rusia adalah teman sejati,” kata Min Aung Hlaing.
Para diplomat mengatakan delapan negara–Rusia, China, India, Pakistan, Bangladesh, Vietnam, Laos dan Thailand–mengirim perwakilan mereka ke peringatan Hari Militer Myanmar, tetapi Rusia adalah satu-satunya yang mengirim menteri ke parade, di hari pembantaian itu terjadi.
Dukungan dari Rusia dan Cina, yang juga menahan diri dari kritik, penting bagi junta karena kedua negara tersebut adalah anggota tetap Dewan Keamanan PBB dan dapat memblokir potensi tindakan PBB.
Dalam peringatan pada Jumat malam, televisi pemerintah mengatakan pengunjuk rasa “dalam bahaya ditembak di kepala dan punggung”. Ia tidak secara spesifik mengatakan pasukan keamanan telah diberi perintah tembak-untuk-membunuh dan junta sebelumnya menyatakan beberapa penembakan fatal datang dari dalam kerumunan.
Tembakan menghantam pusat budaya AS di Yangon pada hari Sabtu, tetapi tidak ada yang terluka dan insiden itu sedang diselidiki, kata Juru Bicara Kedutaan Besar AS Aryani Manring.
Penulis dan sejarawan Thant Myint-U menulis di Twitter: “Bahkan setelah berminggu-minggu kekerasan yang mengerikan, pembunuhan warga sipil hari ini sangat mengejutkan baik dalam skala maupun alam, dengan lagi anak-anak di antara yang mati, dan layak mendapatkan perhatian dan bantuan bersama dunia.” [Reuters]
Pelaporan oleh staf Reuters; ditulis oleh Raju Gopalakrishnan, Editing oleh Simon Cameron-Moore, Michael Perry dan Frances Kerry