Novelis Andrey Kurkov, penulis “Death and the Penguin”, mengatakan: “Sekarang nama Yuriy Kerpatenko akan ditambahkan ke daftar seniman Ukraina yang terbunuh. Saya semakin berpikir bahwa Rusia tidak hanya berusaha untuk menduduki wilayah Ukraina, tetapi juga dengan rajin menghancurkan identitas Ukraina, yang merupakan bagian penting dari budaya Ukraina.”
JERNIH–Yuri Kerpatenko, kepala konduktor Kherson Philharmonic Orchestra, dibunuh tentara Rusia karena menolak mendukung dengan berpartisipasi pada konser music di Kherson, wilayah yang diduduki Rusia. Kerpatenko ditembak mati di rumahnya, awal bulan ini.
Kementerian Kebudayaan Ukraina di Kyiv membenarkan hal tersebut. “Konduktor Yuriy Kerpatenko menolak untuk ambil bagian dalam konser yang dimaksudkan penjajah untuk menunjukkan apa yang mereka sebut ‘perbaikan kehidupan damai’ di Kherson”,”kata kementerian tersebut dalam sebuah pernyataan di laman Facebook.
Konser yang digelar pada 1 Oktober itu dimaksudkan untuk menampilkan orkestra kamar Gileya, di mana Kerpatenko adalah konduktor utama. “Tetapi dia dengan tegas menolak untuk bekerja sama dengan para penjajah,”kata pernyataan itu.
Kerpatenko, yang juga konduktor utama Mykola Kulish Music and Drama Theatre di Kherson, telah memposting pesan-pesan menantang di halaman Facebook-nya hingga Mei lalu.
Kantor kejaksaan regional Kherson di Ukraina telah meluncurkan penyelidikan formal “berdasarkan pelanggaran hukum dan kebiasaan perang, dikombinasikan dengan pembunuhan yang disengaja”. Anggota keluarga Kerpatenko di luar Kherson kehilangan kontak dengan konduktor itu sejak September, kata Kantor Kejaksaan.
Pembunuhan itu segera mendapatkan kecaman dari kalangan seniman Ukraina dan dunia. “Bukan hal baru kalau sejarah Rusia memberlakukan kebijakan ‘patuhi atau mati’ terhadap seniman. Sejarah kelam seperti ini membentang selama ratusan tahun, ”kata konduktor Finlandia-Ukraina, Dalia Stasevska, yang dijadwalkan memimpin konser “The Last Night of the Proms” di Albert Hall London, bulan lalu, sebelum dibatalkan karena kematian Ratu.
“Saya telah melihat terlalu banyak kediaman dari rekan-rekan Rusia,” katanya. “Apakah ini saatnya bagi musisi Rusia, terutama mereka yang tinggal dan bekerja di luar negeri, untuk akhirnya melangkah dan mengambil sikap menentang tindakan rezim Rusia di Ukraina?”
Dua pekan lalu Stasevska mengendarai truk bantuan kemanusiaan ke Lviv dari rumahnya di Finlandia, sebelum memimpin orkestra INSO-Lviv dalam konser musik kontemporer Ukraina.
“Kami tahu rezim Rusia memburu para aktivis, jurnalis, seniman, tokoh masyarakat, dan siapa pun yang siap melawan pendudukan,” kata novelis pemenang penghargaan sastra di Ukraina yang juga menyelidiki kejahatan perang, Victoria Amelina. “Namun, bahkan mengetahui pola dan sejarah saat ini, kita tidak bisa dan, yang lebih penting, tidak boleh terbiasa mendengar adanya pembunuhan yang lebih brutal lagi kepada orang-orang yang cerdas, berbakat dan pemberani, yang satu-satunya kesalahannya adalah menjadi orang Ukraina.”
Dia menggambarkan kesamaan antara Kerpatenko dan Mykola Kulish, penulis drama Ukraina yang menjadi nama tempat konduktor itu bekerja. “Kulish ditembak pada 3 November 1937, dekat Sandarmokh, bersama 289 penulis, seniman, dan intelektual Ukraina lainnya. Yuriy Kerpatenko ditembak di rumahnya di Kherson pada Oktober 2022,” katanya.
Tindakan Rusia adalah “genosida murni”, kata konduktor Semyon Bychkov dari Paris, di mana ia tampil sebagai direktur musik dari Czech Philharmonic. Konduktor kelahiran St Petersburg itu meninggalkan Rusia saat masih muda pada 1970-an.
“Ironi tragis dari ini adalah pembicaraan tentang superioritas budaya Rusia, humanismenya,” katanya. “Dan di sini mereka membunuh seseorang yang sebenarnya membawa keindahan bagi kehidupan orang-orang. Ini memuakkan.”
“Peluru tidak membedakan orang. Itu tidak membuat saya merasa lebih buruk bahwa pria ini adalah seorang konduktor, itu hanya mengkonfirmasi kejahatan murni yang telah terjadi bahkan sebelum bom pertama jatuh di Ukraina.”
Novelis Andrey Kurkov, penulis “Death and the Penguin”, mengatakan: “Sekarang nama Yuriy Kerpatenko akan ditambahkan ke daftar seniman Ukraina yang terbunuh. Saya semakin berpikir bahwa Rusia tidak hanya berusaha untuk menduduki wilayah Ukraina, tetapi juga dengan rajin menghancurkan identitas Ukraina, yang merupakan bagian penting dari budaya Ukraina.”
Penulis Ukraina Oleksandr Mykhed, yang bergabung dengan militer pada saat perang pecah dan yang rumahnya dihancurkan oleh penembakan Rusia, mengatakan: “Rusia sedang mencoba untuk merekonstruksi Uni Soviet di wilayah pendudukan. Untuk merekonstruksi sesuatu yang tidak mungkin.”
“Salah satu komponen kunci dari kebijakan Soviet adalah penghancuran budaya negara-negara yang diperbudak. Pembunuhan tokoh budaya, pembersihan perpustakaan, pelarangan bahasa nasional. Penjajah Putin sepenuhnya mengikuti strategi ini. Menghancurkan budaya, olahraga, pendidikan.”
“Dan ketika wilayah kita dikosongkan, kita akan belajar tentang lusinan dan ratusan cerita mengerikan seperti itu. Kisah kehancuran dan perlawanan heroik.”
“Ini benar-benar menakutkan,” kata kepala direktur panggung Opera Nasional Ukraina di Kyiv, Anatoliy Solovianenko. “Apakah dia seorang dokter, atau seorang pekerja, atau seorang seniman, tidak ada bedanya.” [The Guardian]